Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
„Świadczenie usług transportowych w zakresie dowozu uczniów w 2026 roku –
trasa nr I, II, III, IV, V"

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zakład Obsługi Samorządowych Szkół i Przedszkoli w Żabnie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 850400804

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 29

1.4.2.) Miejscowość: Żabno

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-240

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zossip@zabno.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.malopolska.pl/zossiprzedszkoli

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - samorządowy zakład budżetowy

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ba595616-ab25-4a5c-b025-5b4104fa6b42

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00433001

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-09-10

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00574767

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Świadczenie usług transportowych w zakresie dowozu uczniów w 2026 roku –
trasa nr I, II, III, IV, V"

Umowa dla części nr 4

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

d) Część 4 - (Trasa IV) dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Gminy Żabno do Przedszkola - ul. Kochanowskiego 30, Zespołu Szkół Specjalistycznych dla Niesłyszących i Słabo Słyszących - ul. Lippóczy’ego oraz Przedszkola
i Specjalistycznego Ośrodka Szkolno– Wychowawczego - ul. Romanowicza 9, w okresie od 02.01.2026 r. do 31.08.2026 r. z wyjątkiem dni wolnych i gdy dzieci są objęte nauka zdalną
d) Część 4 pn. „Trasa IV”
 Przedmiotem zamówienia w tej części jest wykonanie usługi transportowej pojazdem na trasie Odporyszów (ul. Lipowa) – Chorążec - Łęg Tarnowski (ul. Zamościa, ul. Dolna, ul. Parkowa) - Zespół Szkół Specjalistycznych dla Niesłyszących i Słabo Słyszących - ul. Lippóczy’ego - Specjalistyczny Ośrodek Szkolno – Wychowawczy Tarnów, ul. Romanowicza 9 – Przedszkole – Tarnów, ul. Kochanowskiego 30,
 liczba dzieci przewidzianych do dowozu - 6
 łączna ilość kilometrów przewidzianych do przejechania (jednodniowy przejazd z dziećmi w pojeździe) – 53,4 km,
 Liczba dni dowozu dzieci w tym okresie wynosi 133
Dotyczy wszystkich części zamówienia:
1) Wykonawca musi zapewnić uczniom bezpieczny przewóz tzn. odpowiednie warunki bezpieczeństwa i higieny.
2) Pojazdy muszą wyposażone w odpowiednią liczbę miejsc siedzących, zapewniając bezpieczny transport wszystkich dzieci oraz opiekuna.
3) W każdym pojeździe, na każdej trasie, Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia co najmniej jednej osoby sprawującej opiekę wychowawczą nad przewożonymi uczniami.
4) Wykonawca zobowiązany jest do zweryfikowania osób biorących udział w realizacji zamówienia pod względem występowania w Rejestrze Sprawców Przestępstw na tle seksualnym w związku z ustawą z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich (Dz. U. 2024 poz. 560 ze zm.)

W związku z powyższym Wykonawca przedstawi Zamawiającemu najpóźniej
w dniu rozpoczęcia świadczenia usługi, informację że osoby za pomocą których wykonuje zamówienie tj. kierowca oraz osoba sprawująca opiekę nad przewożonymi uczniami, nie figurują w Krajowym Rejestrze Karnym w zakresie przestępstw określonych w rozdziale XIX i XXV Kodeksu karnego, w art. 189a i art. 207 Kodeksu karnego oraz w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2023 r. poz. 1939), lub za odpowiadające tym przestępstwom czyny zabronione określone w przepisach prawa obcego (art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich (Dz. U. z 2024 r. poz. 560 t.j. – tzw. ustawa Kamilka).

5) Do obowiązków osoby sprawującej opiekę wychowawczą nad uczniami będzie należało:
a) sprawdzanie stanu liczbowego uczniów wewnątrz pojazdu,
b) pilnowanie ładu i porządku przy wsiadaniu i zajmowaniu przez uczniów miejsc w pojeździe,
c) ustalenie sposobu porozumiewania się z kierowcą w czasie jazdy,
d) zwracanie uwagi na właściwe zachowanie się uczniów w czasie przewozu,
e) zapewnienie bezpiecznego wsiadania, wysiadania z pojazdu,
f) w przypadku stwierdzenia sytuacji zagrażającej bezpieczeństwu uczniów nie dopuszczenie do ich przewozu.
6) Wykonawca określi w Formularzu ofertowym ryczałtową cenę brutto za 1 km wykonania dowozu oraz całkowitą szacunkową cenę za realizację danej części zamówienia, na którą składa ofertę, ustaloną zgodnie z wzorem określonym
w Rozdziale II ust. 12 SWZ.
7) Wykonawca może przewozić tylko dzieci z terenu Gminy Żabno wskazane przez Zakład Obsługi Samorządowych Szkół i Przedszkoli w Żabnie – nie dopuszcza się przewozów łączonych.

UWAGA!
Dla poszczególnych tras podano ilość efektywnych przejechanych kilometrów, tj. kilometrów przewozu dzieci. Nie uwzględniono kilometrów „pustego przebiegu”, tj. przejazdu bez dzieci.

8) W trakcie realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany jest używać wyłącznie pojazdów, które są dopuszczone do ruchu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, posiadają ważne badania techniczne oraz ubezpieczenia OC i NNW (również dla pasażerów), jak również przystosowane są do przewozu osób.
9) Wykonawca ponosi odpowiedzialność za uszkodzenia osobowe oraz mienia w trakcie realizacji.
10) Wykonawca w celu zapewnienia sprawności technicznej pojazdów, zobowiązany jest przestrzegać przepisów określonych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2016 r., poz. 2022).
11) W przypadku awarii pojazdu, którym Wykonawca świadczy usługę, Wykonawca zobowiązany jest do podstawienia pojazdu zastępczego będącego w jego dyspozycji,
w czasie nie dłuższym niż 60 minut, liczonych od godziny w której rozpocząć się powinno świadczenie usługi w danym dniu lub godziny zaprzestania wykonywania usługi.
12) Dokumenty wymienione w pkt 8, potwierdzające posiadanie ważnych badań technicznych oraz ubezpieczenia OC i NNW, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu na każde jego wezwanie.

3.9.) Główny kod CPV: 60130000-8 - Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2026-01-02

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Biuro Podróży POLTRANS Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9930666382

4.3.4.) Miejscowość: Żabno

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 71022,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2026/BZP 00053200/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-08-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 61534,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy